От Патриарших до Малого Власьевского. Москва Мастера и Маргариты

Этот путь похож на тот, по которому шли Воланд и Бездомный (от Патриарших до набережной Москвы-реки). Отличается он только небольшим отклонением на Малый Власьевский и Мансуровский переулки . Еще здесь можно увидеть маршрут, по которому летела Маргарита (Малый Власьевский, Сивцев Вражек, Калошин, Арбат, Большой Николопесковский переулок), а так же часть пути, по которому везли в больницу Ивана Бездомного. Итак, начнем. Торгсин. Слово "торгсин" - это официальное сокращение от целого предложения "торговля с иностранцами". Затем (это время даже мне удалось застать ) такие торговые пункты стали называть "Березка". Для иноземцев и соотечественников, которые имели возможность обменять, например, драгоценности, получить боны и на боны эти запастись дефицитом. Дом, в котором на первом этаже находился крупнейший московский Торгсин, начал свое существование только после революции.

 

Строительство его (с элементами конструктивизма) длилось с 1928-го по 1933 год, главные архитекторы: В. Маят и В. Олтаржевский. А вот, как у Булгакова: 

Приблизительно через 15 минут после того, как загорелась квартира на Садовой, у дверей торгсина на Смоленском рынке, как это не странно, появился длинный человек в клетчатом костюме, а с ним большой черный кот . Маневрируя среди людей , гражданин с легкостью добрался до магазина и открыл входную дверь, чтобы войти, но не тут-то было. Маленький, худой и очень немилостивый швейцар перекрыл ему дорогу и жестко отрезал : - С котами нельзя.

- Прошу прощения , - замешкался клетчатый и приложил свою руку к уху, делая вид, что плохо слышит , - с котами , вы говорите? А где же вы их увидели?

Швейцар вылупил глаза и сильно удивился : никакого кота у ног длинного гражданина не было. Более того, из-за плеча его вместо кота высовывался уже какой-то весьма толстый гражданин. На голове у него была потрепанная кепка, а в руках он держал примус. Никто не знает почему, но эти двое сразу не понравились швейцару . - Принимаем только валюту , - возмущенно сказал он. -

Дорогой мой, - быстро заговорил длинный, - а с чего вы взяли , что у меня ее нет? Вы сделали такой вывод, исходя из моего внешнего вида ? Уважаемый, никогда не делайте поспешных выводов ! Вы ведь можете очень сильно ошибиться. Перечитайте, хотя бы еще на раз, историю знаменитого калифа Гарун-аль-Рашида. А сейчас , отходя от темы , я хочу заявить , что нажалуюсь на вас заведующему. Я таких вещей ему о вас наговорю , что, боюсь, придется покинуть вам свою замечательную работу .

- А вдруг у меня полный примус валюты, - резко встрял в разговор толстяк, очень похожий своей физиономией на кота .

Позади наших друзей уже собралась целая куча народу, поэтому швейцару ничего не оставалось, как пропустить этих, очень неприятных ему, персон.

 

Вспомнив этот эпизод, двигаемся дальше.

 

Калошин переулок , Театр Вахтангова, Большой Николопесковский переулок.

Именно здесь, идя по Арбату , мы можем выйти на путь Маргариты , превратившейся в ведьму. В конце Большого Николопесковского переулка автор показывает нам здание Драмлита, хотя, на самом деле, такого здания там никогда не было. Находится оно в Лаврушинском переулке, если точнее: напротив Третьяковской галереи. Пролетев через этот переулок , наша ведьма попала в другой, который, в свою очередь, пересекал первый под прямым углом. Этот был старый, грязный, ужасный и длинный переулок, который она пролетела в момент . Третий переулок вел к Арбату, который она так же пересекла. Поднимаясь выше, к четвёртым этажам, Маргарита попала в ряд узких переулков, которые представляли собой соответственно Малый Власьевский переулок, Сивцев Вражек , Калошин переулок, театр им. Евг. Вахтангова, Большой Николопесковский переулок.

 

Памятник Тимирязеву

Памятник Тимирязеву здесь упоминается лишь для того, чтобы перейти к местности дома Грибоедова, о котором автор весьма колоритно упомянул в своем произведении.

- Скажи, добрый друг, отчего же Грибоедов загорелся? - поинтересовался Воланд. Чудаки только развели руками, и Бегемот взревел :

- Не признаю ! Сидели втихомолку кушали, никого не трогали! - И тут внезапно !

– тут же поддержал Коровьев, - выстрелы! В панике мы , не зная, что делать, кинулись к Тимирязеву!

Тут Бегемот вставил, что чувство долга заставило их вернуться…

- Ах, вот оно что, значит вернулись ? - спросил Воланд, - тогда неудивительно, что здание сгорело дотла. - Да, именно так ! – с грустным выражением лица пояснил Коровьев.

 

Дом Грибоедова (Дом Герцена), Тверской бульвар , 25.

Когда-то тут был прообраз МАССОЛИТА - РАПП (Российская ассоциация пролетарских писателей). МАССОЛИТ – это некое сокращение, и здесь почему-то невольно представляется мастерская социалистической словесности , которая аналогична объединению драматургов МАСТКОМДРАМ (Мастерская коммунистической драмы), существовавшему еще в двадцатом веке. В доме МАССОЛИТА родился Александр Иванович Герцен (1812-1870) – знаменитый литератор и баллетрист, сын И. А. Яковлева, который, в свою очередь, являлся братом хозяина дома А. А. Яковлева. Михаил Афанасьевич поменял Герцена на Грибоедова.

 

Есть сведения о том, что существовала какая-то связь между Грибоедовым и Герценом. О сыне сенатора, по имени Алексей ( двоюродный брат Герцена) , упоминает в "Горе от ума" княгиня Тугоуховская ! Она твердо заявляет, что он химик и ботаник. Но, честно говоря , вряд ли сам Булгаков знал о ее существовании . По-моему, автор очень даже позабавился, если бы перечитывал исследования своего романа, проведенные современниками. Одна только статья, в которой четко говорится , что « Мастер и Маргарита» и « Евгений Онегин» - это одно и то же, чего только стоит . Дом в два этажа, старинный, бледно-молочного цвета находился на бульварном кольце, далеко-далеко, в бездне немощного сада, который был отделен от тротуара черной чугунной решеткой. Площадь, находившаяся перед самим домом, была заасфальтирована. Летом она представляла собой наикрасивейший ресторан, а зимой просто огромный сугроб. Бегемот и Коровьев называют себя Скабичевским и Панаевым, соответственно, когда посещают дом Грибоедова.

 

Софья Павловна мило спросила у Коровьева: - Скажите пожалуйста свою фамилию?

- Панаев, - так же мило отвечал он .

Записав эту фамилию, гражданка обратилась к Бегемоту. - Скабичевский, - писклявым голосом ответил тот и почему-то нехотя тут же указал на свой примус.

Софья Павловна быстро черкнула его фамилию, после чего подала книгу новым гостям для того , чтобы они расписались. При этом гости поступили довольно странно: Коровьев против Панаева написал "Скабичевский", а Бегемот соответственно наоборот.

Если кто не знает, то Скабичевский и Панаев – это писатели XIX века, которых уже давно нет на свете. Но и тут без совпадений никуда: Скабичевский очень богато рассказывал о пожаре в Петербурге, точно так же, как вдова Панаева в своих сочинениях.